Kurzurlaub in Deutschland 12.07.-21.07.2017
Nun sind wir also wieder zurueck von unserem viel zu kurzen Deutschlandaufenthalt und ehe ich es wieder auf die lange Bank schiebe will ich lieber gleich davon berichten.
Letzten Mittwoch also ging es los, 14 Uhr ging der Flug, kurz nach 12 Uhr machten wir uns auf den Weg, unterwegs haben wir in Luleå noch ein paar Kopfhörer fuers Handy gekauft.
Der Flug nach Stockholm war so ziemlich puenktlich. Dort hatten wir dann 4 Stunden Aufenthalt, da konnten wir mal bisl ausruhen, dann ging es mit ca. halbstuendiger Verspätung weiter nach Berlin wo wir von unseren Kindern und Svens Vater am Flughafen erwartet wurden. Wettertechnisch nicht gerade das Gelbe vom Ei, Regen und ziemlich kalt. Auch das es dunkel war, daran mussten wir uns erstmal wieder gewöhnen.
Danach ging es erstmal an den Schwielochsee wo wir unser Quartier in einem Bauernhof bezogen und auch so ziemlich bald ins Bett fielen.
Als ich am nächsten Morgen beim Blick aus dem Fenster einen Esel im Garten rumlaufen sah habe ich ersteinmal den Bauernhof unter die Lupe genommen. Ein richtiges Mekka fuer vor allem Kinder. Da laufen alle möglichen Tiere frei rum, Esel, Laufenten, Pferde, Huehner, Hunde, Katzen. Ausserdem gibt es noch Schweine, Kuehe, Ziegen und Schafe, Gänse. Zwar sind von den Meisten nur 2-3 Stueck da aber reicht ja. Ein Schwein hatte sogar Ferkelchen, einfach zu putzig. Ausserdem gab es noch einen Hofladen wo man Fleisch und Wurst und andere hausgemachte Dinge kaufen konnte. Wer mal in der Gegend ist, Bauernhof Rademacher, kann ich nur empfehlen, da kann man auch lecker Kaffeetrinken mit frisch gebackenem Kuchen.
Das Fruehstueck war auch toll, deftig, hausgemacht, lecker.
Dann sind wir Svens Vater entgegengelaufen der uns zum Einkaufen abholen wollte. Als wir mit dem Einkauf fertig waren war es schon Zeit fuers Mittagessen welches wir in einer Gaststätte auf dem Campingplatz zu uns nahmen.
Nach dem Essen sind Sven und ich zum Bauernhof zurueck, etwas ausspannen und am Nachmittag kamen dann die Jungs samt Thomas und Thea auch zum Bauernhof um Kaffee zu trinken und zu quatschen und Tiere zu streicheln.
Abends haben wir uns dann eine Pizza bestellt und geholt und haben den Tag am Feuer ausklingen lassen bevor wir zurueck zum Bauernhof gegangen sind.
Am nächsten Tag sind wir mit den Kindern Richtung Spreewald gefahren, wir wollten, was sonst, Gurken kaufen und Kahn fahren.
Nachdem wir zunächst vergeblich in Zauche versuchten einen Kahn zu erwischen, probierten wir es in Luebben. Dort aber wieder waren solche Menschenmassen am Start das es kaum Parkplätze gab. Naja und da wir solche Menschanhäufungen nicht mögen sind wir nur schnell in ein Angelgeschäft und dann weiter nach Schlepzig. Dort sind wir ja vor 2 Jahren schonmal Kahn gefahren und wussten das es dort ruhiger ist. Dachten wir. Die Parkplatzsuche gestaltete sich auch hier schwierig, der grosse Parkplatz war gesperrt da dort eine Veranstaltung aufgebaut wurde und auch sonst war es ziemlich voll aber wir fanden zum Schluss doch noch eine Luecke.
Wir assen zunächst im Restaurant zu Mittag während wir auf die Kahnabfahrt warteten. Wir wurden dann Zeugen von zwei Hochzeiten, eine davon im Weidendom, das erklärte natuerlich den Parkplatzmangel.
Dann war es Zeit fuer die Kahnfahrt und wir hatten den Kahn sogar ganz fuer uns alleine. Im Gegensatz zu letztem Jahr wo der Kahnfuehrer viel ueber die Gegend erzählte, wurden wir diesmal zu den Erzählern, der Kahnfahrer war sehr an unserem Leben in Schweden interessiert und fragte immer wieder neue Dinge. War aber nicht schlimm, wir kannten den Rest ja schon.
Nach der Kahnfahrt habe ich mir noch schnell ein Fischbrötchen geholt und wir sind zurueck zum Schwielochsee.
Dort ist Sven mit Thomas, Thea und Leif Erik Essen gefahren während ich mit Thorben im See baden ging (also ins Wasser ist nur Thorben, ich habe zugeschaut). Dann habe ich mir mein Fischbrötchen schmecken lassen und Thorben die restliche Pizza des Vortages.
Am Abend dann als wir auf dem Rueckweg zum Bauernhof waren kam noch ein Bekannter von Thomas vorbeigeradelt und lud uns fuer später ans Feuer ein. Eigentlich waren wir gedanklich schon im Bett um uns auszuruhen aber so einer Einladung konnten wir dann doch nicht wiederstehen und so sind wir später nochmal los.
Es wurde noch ein lustiger Abend, gegen 23 Uhr machten wir uns aber auf den Rueckweg.
Und am nächsten Tag ging es schon weiter nach Radebeul wo meine Mum ihren Geburtstag feierte. Sven ging es auf der Fahrt gar nicht gut, er fuehlte sich sogar fiebrig an, kenne ich von ihm nun gar nicht, normalerweise bekommt er kein Fieber. Kurz nach dem mittag waren wir dort, bezogen zunächst unsere Pension und ruhten noch etwas aus und gegen halb drei begann dann die Feier.
Da wir nicht wirklich viel ausruhen konnten die letzten Tage und uns das Lebenstempo in Deutschland mittlerweile ziemlich schafft, haben wir die Feier gegen 22 Uhr verlassen.
Am nächsten Tag war dann aufräumen und ausruhen angesagt, die Kinder waren am Nachmittag noch im Bilzbad.
Am Montag fuhren wir dann mit der Schmalspurbahn bis hinter Moritzburg, zum Grossteich. Ich wollte mit den Kindern dort Baden gehen und auch mein Bruder wollte mal seinen Hund ins Wasser begleiten.
Am Teich angekommen war dieser absolut nicht mehr in dem badefreundlichen Zustand wie ich ihn in Erinnerung hatte. Nichts desto trotz nahmen die Kinder und mein Bruder samt Hund ein Bad.
Danach spazierten wir zum Schlossteich in Moritzburg wo wir Picknick machten, teilweise im Regen.
Dann gingen wir weiter Richtung Bahnhof mit Zwischenstop an einer Eisdiele. Hier verliess mein bruder uns, er wollte mit dem Hund zurueck laufen und nachdem ich schnell in eine Apotheke ging um Reiseuebelkeitstabletten zu besorgen gingen wir zum Bahnhof. Wir mussten etwas auf den Zug warten, das nutzte ich um mal in den nahegelegenen Netto zu gehen, welchen ich natuerlich nicht mit leeren Händen verliess.
Nachdem wir dann wieder zurueck waren mit dem Zug wollten wir noch Minigolf spielen gehen, im Bad angekommen machten diese allerdings gerade zu, 17 Uhr. War wohl kein Badelustiger mehr dort. Also fuhren wir noch ne Runde mit dem Auto und assen unterwegs Abendbrot.
Am nächsten Tag dann hat sich Sven schon auf ins Gebirge gemacht, er hatte dort noch geschäftlich zu tun während meine Mutter und ich mit den Kindern im Sonnenlandpark waren. Meine Guete, dort gibt es auch nicht mehr die Preise von frueher aber die Anzahl der Attraktionen ist seitdem auch erheblich gestiegen.
Wir verbrachten einen schönen Tag dort mit Tiere fuettern und streicheln, Kettenkarussell fahren (und mal wieder feststellen das ich wirklich nichts dergleichen mehr vertrage), grillen und sogar baden. Wir haben gar nicht alles geschafft was wir machen wollten. Das Wetter war auch perfekt fuer so einen Tag, nicht zu warm und meist auch wolkig so das wir uns trotz fehlender Sonnencreme nicht grossartig verbrannten.
Meine Mutter hat uns dann noch zu Svens Vater gefahren und schon war wieder ein Tag wie im Fluge vergangen.
Am Mittwoch dann war ein richtig heisser Tag so das alle 4 Männer ins Freibad gegangen sind. Ich dagegen bin einkaufen gefahren. Ich bin in aller Ruhe von Geschäft zu Geschäft gezogen und habe Einkaufstuete um Einkaufstuete gefuellt. Spätestens jetzt war klar das wir nicht alles ins Gepäck wuerden unterbekommen und ich wuerde ein Paket schicken muessen. Ich ass dann noch an einem Imbissstand zu Mittag, hausgemachten marinierten Hering, lecker.
Ueberhaupt, wenn wir nicht mit dem Flugzeug dagewesen wären ich hätte noch viel mehr gekauft. Die Auswahl ist einfach viel grösser in Deutschland. Es ist nicht so das man diese Dinge in Schweden direkt vermisst aber wenn man dann in D vor den Regalen steht da läuft einem schon das Wasser im Mund zusammen. Aber ich musste mich zusammennehmen und mich auf das beschränken was unbedingt mit musste (in meinen Augen, z.B. Bismarkhering, Wurst und diverse Wanderverpflegung).
Am Nachmittag war ausruhen angesagt, bei der Hitze neben Baden wohl das einzige Vernuenftige.
Am Tag darauf haben wir dann noch dies und das erledigt, ich war noch Leif Eriks Ringelblumensalbe kaufen, dauerte natuerlich auch 1,5 Stunden da ich mit der Drogeriebesitzerin noch gequatscht habe, wir haben die Grosseltern besucht, das Paket mit den Lebensmitteln gepackt und weggeschickt, waren Eis essen usw.
Abends haben wir uns noch mit guten Bekannten aus Stollberg getroffen, welche auch in Schweden ein Haus haben, wir wollten eigentlich nicht so lange dort bleiben aber wie es so ist wenn man sich nett unterhält, am Ende war es wieder 22 Uhr als wir zurueck waren. Und am nächsten Tag klingelte 4.30 der Wecker.
Thomas hat uns nach Prag zum Flughafen gefahren wo wir dann 9.25 unsere Heimreise antraten. 16 Uhr waren wir zu Hause und haben gleich ersteinmal unsere neue Kueche bewundert. Und selbst die Badmöbel haben sie geschafft aufzubauen.
Heute haben wir auch einen tollen Tag verbracht, nachdem wir ersteinmal ausgeschlafen haben sind wir nach Piteå gefahren. Dort fand ein Lego Event statt, sprich man konnte mit Massen von Legosteinen bauen und spielen, an Wettbewerben teilnehmen usw. Und während unsere Kinder ihrer Fantasie freien Lauf liessen sassen Svens und ich draussen bei dem schönen Wetter und genossen die Stille und besprachen die wichtigen Dinge des Lebens. Ja, hier ist der Takt des Lebens ein deutlich langsamerer als in Deutschland, was nicht immer besser ist aber gerade heute war es von Vorteil. Danach waren wir noch schnell einkaufen ehe wir wieder heim gefahren sind.
Ja, der Aufenthalt in Deutschland war mal wieder viel zu kurz, wir waren ja fast mehr unterwegs als alles andere. Da muessen wir in Zukunft mal eine andere Lösung finden.
Nun bin ich gespannt wann unser Paket kommt und vor allem ob alle Gläser usw. noch heil sind.